Rome - Paris
BIO
Diplômée de l’Ecole Nationale Supérieure de la Photographie d’Arles (2013), et d’un Magistère de Relations internationales (MRIAE) de Panthéon Sorbonne, Paris (2010).
"Leslie Moquin développe depuis plusieurs années un travail photographique marqué par la diversité des pays qu’elle a eu l’occasion de traverser. La saturée Shanghai, l’étrange silence du Kurdistan irakien, l’exubérance des barrios des Caraïbes colombiennes, l’air mélancolique du vent toulousain. Mêlant les approches documentaire et poétique dans une soigneuse équivoque, elle dépasse le spectacle du voyage et de l’exotisme pour questionner ce qui constituerait la plasticité profonde d’un territoire, son originalité esthétique, favorisant l’éclosion d’une poésie lucide, sur- mesure." (Jeanne Pelloquin, commissaire de l'exposition Arrière(s)-Pays, Laval, 2019
Son travail a été exposé en France et à l’étranger, notamment aux Rencontres d’Arles (2017), au Musée d’Art Moderne de Bogota (2017), au Bazaar Compatible à Shanghai (2013), chez Agnès b. à Montpellier (2015), à la Maison consulaire de Mende en Lozère (2019)
EXPOSITIONS PERSONNELLES
"Territoire(s), Maison Consulaire de Mende, 2019 // "Shanghai Cosmetic" Prix SAIF Femmes s'exposent, Galerie de l’UPP, Paris (octobre 2018) // "Hasta Abajo!" Alliance française de Bogota (2016) // Monat der Fotografie, Berlin (2016) // Arte France, Issy les Moulineaux (2017) // Agnès b., Montpellier (2015)
EXPOSITIONS COLLECTIVES
"Conte transylvanien", La Chambre, Strasbourg (mars 2019) // "Territorio", Galerie Maupetit, Festival Parallèle, Marseille (2018) // "Hasta Abajo!" Photographie et droits humains, Galerie Art Bärtschi & Cie, Genève, Suisse (2017) // "Qui sème le vent" Traversé(e)s, résidence 1+2, Musée Paul Dupuy, Toulouse (2017) // "Hasta Abajo!", Les Rencontres d’Arles (2017) // "Territorio", Musée d’Art Moderne de Bogota MAMBO, Colombie (2017) // Festival Circulations, Paris (2017) // Shanghai Cosmetic, Three Shadow Photography Art Center, Jimei x Arles, Chine (2015) // UNSEEN - Institut Français des Pays Bas, Amsterdam (2014) // "The Magnifique Bazaar Studio, a fairground photographic studio by Sergio Valenzuela and Leslie Moquin", Bazaar Compatible Program (Paul et Yilan Devautour), Shanghai (2013) // Bank Galery, Shanghai (2013) // Une attention particulière, Les Rencontres d’Arles (2013) // WIP - Les Rencontres d'Arles, 2012 (commissariat d'Emeric Glayse)
RÉSIDENCES
La Chambre + Institut français de Roumanie + Camera Cluj, résidence de création à Cluj Napoca, Roumanie (novembre 2018) // Création en cours, résidence de création et transmission en milieu scolaire, Ministère de la Culture - DRAC Occitanie - Ministère de l’éducation nationale, Villefort, Lozère, France (2018) // Cité internationale des Arts de Paris (2015 - 2017) // Résidence 1+2, Toulouse (2017) // Résidence artistique avec l’alliance française de Bogota, Colombie (2016) // The Independent AIR, Silkeborg, Danemark (2014)
PRIX
Prix de la SAIF - festival “Les femmes s’exposent” (2018) // Prix Photographie et droits humains - Act on your future - Galerie Art Bärtschi & Cie - shortlist (2017) // Prix Levallois - shortlist (2017) // Fonds d’aide à la photographie documentaire du CNAP pour le projet “À l’horizon, portrait d’une jeunesse au Kurdistan irakien” (2016) // Cosmos PDF Award (2nd), Les Rencontres d’Arles (2016) // Hasselblad award - ENSP, Les Rencontres d’Arles (2016) // Shortlist LUMA Rencontres Dummy Book Award with Shanghai Cosmetic Posters (2015) // Prix Arte Actions culturelles - Les Boutographies (2015)
FORMATION
2013 - 2014 : Post-diplôme Shanghai Institute of Visual Art - École Nationale Supérieure de la photographie, Shanghai, Chine - Arles, France // 2010 - 2013 : École nationale supérieure de la photographie, Arles // 2007 - 2010 : Master de Relations internationales (MRIAE), spécialité gestion de projets culturels, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Paris // 2009 : Année d’échange universitaire, Université Saint-Joseph, Beyrouth, Liban // 2006 - 2007 : Licences Philosophie / Histoire, Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Paris // 2004 - 2006 : Hypokhâgne / Khâgne, Lycée Clemenceau, Nantes